Vamos a ver las diferentes opciones que hay para configurar el idioma de WordPress.
Enumero 3 maneras diferentes:
Esta variable se encuentra en el fichero wp-config.php, os pongo un código de ejemplo de cómo sería en castellano:
define('WPLANG', 'es_ES');
Con este código pondríamos que el idioma por defecto es el castellano. Los códigos los podemos obtener de estas 2 URLS:
Esta manera es muy sencilla de llevar a cabo. Vamos al menú de ‘ajustes’, seleccionamos ‘generales’ y vamos hasta la opción de ‘Idioma del sitio‘ y seleccionamos el idioma deseado.
Imagen de ejemplo:
Por último podemos configurar el idioma de WordPress descargando el archivo MO de nuestro correspondiente idioma.
Estos archivos hay que subirlo por FTP a la siguiente ruta: ‘/wp-content/languages/’.
Con la variable ‘LANGDIR‘ del fichero wp-congig.php podemos cambiar la ruta para dejar los ficheros MO de idioma de nuestra instalación de WordPress.
define ('LANGDIR', '/wp-content/nueva-ruta-idiomas/');
Os pongo la url con la documentación oficial sobre este tema.